ინგლისის პრემიერ ლიგაში ზაფხულის სატრანსფერო პერიოდი მხოლოდ ხმაურიან შეძენებს არ ნიშნავს. ხშირად ყველაზე ჭკვიან ნაბიჯად სწორედ თავისუფალი აგენტის დამატება იქცევა, რადგან კლუბს ტრანსფერის საფასურის გადახდა არ უწევს და ბიუჯეტის უფრო მოქნილი მართვა შეუძლია.

კლუბების გამოქვეყნებული სიები აჩვენებს იმ მოთამაშეებს, რომელთა კონტრაქტიც სრულდება ან რომელთა მომავალიც გაურკვეველია. ასეთ სიებში ხშირად ხვდებიან როგორც გამოცდილი ფეხბურთელები, ისე ახალგაზრდა მოთამაშეები, რომლებსაც ახალი გარემო და მეტი სათამაშო დრო სჭირდებათ.

პრემიერ ლიგის გუნდებისთვის ეს ეტაპი განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია: სეზონის წინ შემადგენლობის გაწმენდა, ხელფასების ბალანსი და საჭირო პოზიციებზე სწრაფი რეაგირება ზაფხულის ბაზარზე დიდი უპირატესობაა.